Кафедра теории и практики германских языков
 
Учреждение образования «Барановичский государственный университет»

Савко Анна Александровна

Савко Анна Александровна
старший преподаватель

 

Образование

Высшее (закончила МГЛУ в 1996, диплом с отличием, степень бакалавра гуманитарных наук)

Опыт работы

24 года, в БарГУ 12 лет

Учебная деятельность

Преподаваемые дисциплины: Практика устной и письменной речи, средства массовой информации, история языка, курсовые и дипломные работы, преддипломная практика, ГЭК

Подготовленные учебно-методические материалы:

  1. Hear Twice Before You Speak. Student’s workbook= Послушай дважды прежде чем сказать: пособие, авт: А.Б. Щуцкий, А.А.Савко, В.К. Коновалик. – Барановичи: БарГУ, 2006. – 105 с.
  2. Спорт [Текст] : учеб.-метод. комплекс по практике устной и письменной речи английского языка / авт.-сост.: А.А.Савко [и др.]. – Барановичи : РИО БарГУ, 2008. – 220 с.
  3. О книгах, авторах и многом другом…= Of books and authors, and what not[Текст] : учеб.-метод. пособие / авт.: А.Б. Щуцкий, А.А.Савко , В.К. Коновалик. – Барановичи: РИО БарГУ, 2008. – 136 с.
  4. Музыка в нашей жизни= Music in our life [Текст] : учеб.-метод. пособие для студ. лингв. спец. / авт.: А.Б. Щуцкий, В.К. Коновалик.  А.А.Савко ,– Барановичи: РИО БарГУ, 2009. – 128с.
  5. Лексический минимум по английскому языку [Текст]: сб. упр. Для студентов лингвист. специальностей высш. учеб. заведений/ сост.: А.А. Савко [и др.]; под общ. ред. А.А. Савко.– Барановичи: РИО БарГУ, 2010. – 117, [7] с.
  6. У карты мира= At the map of the world [Текст] : учеб.-метод. пособие по практике устн. и письм.  речи/ авт.: А.А.Савко, Т.В. Прохорова, И.Л. Звонарева – Барановичи: РИО БарГУ, 2010. – 105с.
  7. Здоровье и забота о здоровье [Текст]: учебно-метод. пособие для студентов лингвист. специальностей/ сост.:  Е. А. Дунькович, А.А.Савко. – Барановичи: РИО БарГУ, 2010. – 95[5] с.
  8. Щуцкий А.Б., Савко А.А., Коновалик В.К. Фразовые глаголы английского языка: Учебно-методическое пособие// А.А. Щуцкий– Барановичи: РиО БарГУ, 2012. – 247с.
  9. Практ. рук. по организации семинар. занятий для студентов. специальностей 1-02 03 06 Иностранные языки, 1-02 03 07 Иностранный язык (английский). Дополнительная специальность/ сост. А.А. Савко. –2-е изд., стер.— Барановичи: РИО БарГУ, 2013.—45 [7]с.
  10. Савко А.А. Университет и университетская жизнь [текст]:практ.пособие для студентов лингв. специальностей/ А.А. Савко. – Барановичи: РИО БарГУ, 2014. – 47с.
  11. ЭУМК для студентов. специальностей 1-02 03 06 Иностранные языки, 1-02 03 07 Иностранный язык (английский). Дополнительная специальность/ сост. А.А. Савко. –2-е изд., стер.— Барановичи: РИО БарГУ, 2016.—143] с. (библиотека электр. ресурсов)
  12. А. А. Савко. Существительное: практикум по грамматике англ. языка / А. А. Савко − Барановичи: РИО БарГУ, 2019. −80 с.

Научная деятельность

Сфера научных интересов: социолингвистика, этнолингвистика, прагмалингвистика

Участие в научных мероприятиях (список неполный)

За данный период было принято участие в следующих научно-практических конференциях:

  1. Международная научно-практическая конференция «Проблемы интеграции дисциплин в процессе иноязычной подготовки в вузе: опыт и перспективы», Барановичи, УО БарГУ, 2006 год;
  2. X Республиканская научно-практическая конференция «Вопросы германской филологии и методические инновации в обучении и воспитании», Брест, УО БрГУ, 24 марта 2006 года;
  3. Международная научно-практическая конференции «Лингводидактика и методика обучения иностранным языкам: к новой парадигме», УО МГЛУ, Минск, 19-20 декабря 2006 года;
  4. Международная научно-практическая конференция «Иноязычное образование: лингвистический и методический аспекты», Барановичи, УО БарГУ, апрель 2007 года;
  5. Международная научно-практическая конференция  «Наука. Образование.Технологии-2008», Барановичи, УО БарГУ, март 2008 года;
  6. Круглый стол «Слово в языке и речевой деятельности» кафедры лексикологии английского языка  УО МГЛУ, посвященного памяти профессора И.И. Токаревой,  14 декабря 2006 года;
  7. Международная научно-практическая конференция «Лингвистические и методические аспекты формирования поликультурной многоязычной личности», 13-14 октября 2011,Барановичи;
  8. 6 республиканская научно-практическая конференция «Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков», Брест, УО «БрГУ», 24 февраля 2012г;
  9. 16 городская научно-практическая конференция «Молодежь.Творчество, Интеллект»,Барановичи, 28.01.2012;
  10. 8 международная  научно-практическая  конференция молодых исследователей «Содружество Наук. Барановичи-2012»,23-24 мая 2012г;
  11. 2 международная  научно-практическая конференция «Специалист 21 века: психолого-педагогическая культура и профессиональная компетентность», 27-28 ноября 2013г;
  12. Международная научная конференция «Гендер и проблемы коммуникативного поведения», 31-1 ноября 2013, Полоцк;
  13. 10 международная  научно-практическая  конференция молодых исследователей «Содружество Наук. Барановичи-2014», 22 мая 2014г;
  14. Международная научно-практическая конференция «Соизучение языка и культуры в системе современного языкового образования: подходы, проблемы, перспективы», Минск, МГЛУ, 17-18 декабря 2014;
  15. 10 международная  научно-практическая  конференция молодых исследователей «Содружество Наук. Барановичи-2015», 22 мая 2014г;
  16. 4 Международная научно-практическая конференция «Специалист
  17. 21 века: психолого-педагогическая культура и профессиональная компетентность»; 2015.
  18. В ноябре 2014 года  участвовала в работе Регионального научно-методического семинара «Профессиональная иноязычная подготовка специалиста в вузе: традиции и инновации»  на базе БрГТУ, г. Брест;
  19. Май 2016  участие в работе научно-методичсекого семинара «Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку: традиции и инновации», посвященного 50-летию БрГТУ;
  20. 2 республ.  студ. научно-практ. конференция «Актуальные проблемы филол. и педагог. наук», 23 ноября 2016 г;
  21. Международная научно-практическая конференция «Специалист 21 века: психолого-педагогическая культура и профессиональная компетентность», 20 октября 2016 г;
  22. 13 международная  научно-практическая  конференция молодых исследователей «Содружество Наук. Барановичи-2015», 18-19 мая 2017г;

Научно-исследовательская работа со студентами:

с 2006 по май 2017 под моим руководством  подготовлены 63публикации студентов

Публикации (в хронологическом порядке – с обязательной разбивкой на монографии, статьи ВАК, статьи в научных журналах, тезисы докладов на конференциях и т.д.).

Список опубликованных работ за период с 2006 по 2017гг.


п/п

Название
(приводится на языке оригинала)

Вид

(учебник, учебное пособие, учебно-методическое пособие, пособие, курс лекций, практикум, методические указания и рекомендации с указанием грифа министерства при его наличии, а также монография, статья, тезисы)

Библиографические данные

(указать авторов, год издания, а также название журнала, том, номер, номера страниц (для статей); место издания, издательство, количество страниц (для книг))

1

2

3

4

Научные работы

1

О социоролевой вариативности мужских и женских комплиментов в деловом общении (на примере американского языкового коллектива)

Статья в сборнике ВАК

Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – 2008. –  № 1. – С. 159–165.

2

Лингвопрагматические характеристики детских комплиментов и комплиментов детям в неформальном общении (на материале американского языкового коллектива)

Статья в сборнике ВАК

Вестник МГЛУ. Сер.1, Филология. – 2008. –  №3. – С. 50–58.

3

Этнокультурная специфика благодарности в американском языковом коллективе

Статья в сборнике ВАК

Вестник МГЛУ. Сер.1, Филология. – 2009. –  № . – С.131–138.

4

К вопросу об универсальности эмоций и их связи с языком и культурой

Материалы конференции

Вопросы германской филологии и методические инновации в обучении и воспитании: Материалы X Республиканской научной конференции, Брест, 24 марта 2006г. / ред. кол.:А. Н. Гарбалев [и др.]. – Брест: Академия, 2006. – С. 50–53.

5.

К вопросу определения культурной значимости концептов в языковой картине мира

Материалы конференции

Коммуникативные аспекты языка и культуры: Материалы VI Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, Томск, май 2006г. / ред. кол.: С. А. Песоцкая. – Томск,  2006. – С. 335–336.

6.

К проблеме определения культурно-значимых эмоциональных концептов в языковой картине мира

Тезисы доклада

Проблемы интеграции дисциплин в процессе иноязычной подготовки в ВУЗЕ: опыт и перспективы: Тезисы докладов Междунар. науч-практ. конф.,мая 2006г. /Отв. Ред. Ю. В. Маслов.- Барановичи, БарГУ, 2006 –  С. 56–57.

7.

Эмоции в коммуникации

Материалы круглого стола

«Слово в языке и речевой деятельности», материалы круглого стола кафедры лексикологии английского языка  УО МГЛУ, посвященного памяти профессора И.И. Токаревой,  14 декабря 2006 года/МГЛУ, 2007.- С. 94-97.

8.

 

К проблеме определения эмоций в межкультурной коммуникации

Материалы конференции

Лингводидактика и методика обучения иностранным языкам: к новой парадигме:Материалы докладов Международной научно-практической конференции, Минск, 19–20 декабря 2006 г.: в 2 ч. / МГЛУ; ред. кол.: Н.П. Баранова (отв. ред.) [и др.].  – Минск, 2007. – С. 128–130.

9.

К вопросу о невербальном выражении радости в американской этнокультуре

Материалы конференции

Личность-Слово-Социум: Материалы  VII Международной научно-практической конференции, Минск, 11–12 апр. 2007 г.: в 3 ч. / Минск отв. ред. Т. А. Фалалеева. – Минск: Паркус плюс, 2007. –  Ч. 2. – С. 58–60.

10.

 

К вопросу определения этнокультуры через лексический пласт языковой картины мира

Материалы конференции

Коммуникативные аспекты языка и культуры:  Сборник докладов VII Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, Томск, май 2007  г.: в 2 ч. / гл. ред. С. А. Песоцкая. – Томск, 2007. –  Ч. 2. –С. 58–60.

11.

К вопросу об этнокультурной специфике и социоролевой вариативности детских комплиментов в американском языке

Материалы конференции

Гендер и проблемы коммуникативного поведения:  Сборник материалов Третьей международной научной конференции, Полоцк, 1–2 нояб. 2007 г. – Полоцк: ПГУ, 2007. –  С. 183–185.

 

12.

К вопросу формирования эмоциональной компетенции в общении с американским языковым коллективом

Материалы конференции

Вопросы романо-германской филологии и методические инновации в обучении и воспитании:  Материалы XI Республиканской научной конференции, Брест, 23 марта 2007г.; ред. кол.: И. Ф. Нестерук [и др.].  – Брест: Альтернатива, 2008. – С. 252–254.

13.

Принцип индивидуализма в американской культуре и коммуникации

Материалы конференции

Коммуникативные аспекты языка и культуры: Материалы VIII Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, Томск, май 2008г.: в 2 ч. / гл. ред. С. А.  Песоцкая. – Томск,  2008. – С. 47–49.

14.

О социоролевой вариативности мужской благодарности в деловом общении (на примере американского языкового коллектива)

(в соавторстве с А. Б. Щуцким)

Материалы конференции

Лингвокультурное образование в системе вузовской подготовки специалистов:  Сборник материалов международной научно-практической конференции, Брест, 23–24 мая 2008 г. – Брест: БрГУ, 2008. – С. 137–141.

15.

О социоролевой компетенции в межкультурной коммуникации

Материалы конференции

Наука. Образование. Технологии – 2008: Материалы Междунар. науч-практ. конф., Барановичи, 21–22 марта 2008г. : в 3 кн. / под общ. ред. В. В. Таруца. – Барановичи, 2008. –  Кн. 1. – С. 82–83.

16.

Индексальные виды реализации положительного отношения, состояния (на примере американского языкового коллектива)

Материалы конференции

Лингвокультурное образование в системе вузовской подготовки специалистов:  Сборник материалов международной научно-практической конференции, Брест, 19–20 марта 2009. – Брест: БрГУ, 2009. – С. 131–133.

17.

К вопросу определения речевой компетенции преподавателя ВУЗА

Материалы конференции

Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков: Сборник материалов 14 республиканской научно-практической конференции, Брест, 12 марта 2010.: в 2 томах. – Брест: «Альтернатива», 2010. Том 2. – С. 162–164.

18.

Гендерные особенности комплимента/похвалы в неформальном общении американцев

Материалы конференции

Гендер и проблемы коммуникативного поведения:  Сборник материалов четвертой международной научной конференции, Полоцк, 28–29 нояб. 2010 г. – Новополоцк: ПГУ, 2010. –  С. 198–202.

19.

 

Комплимент/ похвала в американском женском неформальном общении

 

Материалы конференции

 

Савко А.А.Комплимент/похвала в американском женском неформальном общении// А.А. Савко, А.Б. Щуцкий.. мат-лы Межд.науч-практ. конф., 13-14 окт. 2011., Барановичи: РИО БарГУ, 2011. -С.46-48

20.

Гендерная вариативность речевой тактики критика в американском языковом коллективе

Материалы конференции

мат-лы  16 респ. науч-практ. конф., Брест, БрГУ, 24 февраля 2012 г.

21.

Языковая реализация безразличия у американцев: лексический уровень

Материалы конференции

Специалист 21 века: психолого-педагогическая культура и профессиональная компетентность: материалы 2 межд. науч.-практ. конф., Барановичи, 27-28 нояб.2013г./Баранов. гос. ун-т; редкол.: А. В. Никишова [ и др.].— Барановичи, 2013.

22.

Языковая реализация безразличия у американцев: синтаксический уровень

Материалы конференции

Гендер и проблемы коммуникативного поведения: Межд. научн. Конф. Полоцк, 31окт - 1 ноября 2013 г.

23.

О речевой тактике оскорбление в межкультурной коммуникации

Материалы конференции

мат-лы межд.науч-практ. конф., 17-18 дек. 2014., Минск, МГЛУ, 2014.

24.

Комплимент в американском неформальном общении: гендерная составляющая

Материалы круглого стола

материалы приняты к публикации  на кафедре общего языкознания МГЛУ в июне 2015.

25.

О языковом выражении речевой тактики «согласие» у американцев.

Материалы конференции (в соавторстве с Антонович В.)

18 ноября 2015 1 республиканская студенческая научно-практическая конференция с международным участием

26.

Выражение похвалы американскими СМИ в отзывах о художественных произведениях

Материалы конференции (в соавторстве с Шит А.)

18 ноября 2015 1 республиканская студенческая научно-практическая конференция с международным участием

27.

О языковом выражении этнической предвзятости у американцев: лексический уровень»

Материалы конференции

А. А. Савко, мат-лы  2 межд. науч-практ. конф., Брест, БГТУ, 20-21 ноября 2015 г. С. 27-29.

28.

О языковом выражении расовой предвзятости у американцев:

Материалы научно-метод. семинара

Статья принята к публикации в мае 2016 в рамках  работы научно-методичсекого семинара «Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку: традиции и инновации», посвященного 50-летию БрГТУ».

29.

О языковом выражении речевой тактики «угроза» в американском общении: синтаксический уровень

Материалы конференции

Карпекина Ю.,  Савко А. А, мат-лы 2 республ.студ. .науч-практ. конф. «Актуальные проблемы филол. и педагог. наук»,23-нояб.2016.,Барановичи: РИО БарГУ,2016.

30.

«О языковом выражении речевой тактики «сочувствие» в канадском общении”.

 

Материалы конференции

Лаврова Н.,  Савко А. А, мат-лы 2 республ.студ. .науч-практ. конф. «Актуальные проблемы филол. и педагог. наук»,23нояб.2016.,Барановичи: РИО БарГУ,2016.

31.

«О речевой стратегии «разногласие/полемизирование в  британском общении”.

Материалы конференции

Русан К.,  Савко А. А, мат-лы 2 республ.студ. .науч-практ. конф. «Актуальные проблемы филол. и педагог. наук»,23нояб.2016.,Барановичи: РИО БарГУ,2016.

32.

О вербальной репрезентации убеждения в англоязычном общении (синтаксический уровень)

Материалы конференции

Савко А. А. мат-лы 5 межд. научно-практ. конференции, Барановичи 20-22 октября, 2016 г. СС 122-124.

33.

Общение как нравственная ценность. Языковое выражение речевой тактики «извинение» в британском общении»

Статья в научном журнале

А. А. Савко, М.И. Святощик, Традиционные национально-культурные и духовные ценности  как фундамент инновационного развития России, Научный журнал, № 2 (10 декабрь 2016) , ФГБОУ ВО «Магнитогорский гос. техн. университет им. Г. И. Носова, СС 65-66.

Список опубликованных работ за период с 2017 по 2020 год:

1.

Лексические средства выражения коммуникативного конфликта в американском социуме

Материалы конференции

Савко А. А. Лексические средства выражения коммуникативного конфликта в американском социуме/ А. А. Савко, Ж.Б. Манкевич, материалы 3 всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Образование-лингвистика-коммуникация: современные тенденции и перспективы развития», сборник статей, часть 2(Новомосковск, 17 ноября 2017)/ФГБОУ ВО «Российский химико-технологический университет имени Д.И. Менделеева, Новомосковский институт (филиал), Новомосковск, 2017, СС 203-208

2.

Гражданская религия как составляющая коммуникативной стратегии Барака Х. Обамы

Материалы конференции

Манкевич Ж.Б. Гражданская религия как составляющая коммуникативной стратегии Барака Х. Обамы/ Ж.Б. Манкевич, А. А. Савко материалы 3 всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Образование-лингвистика-коммуникация:современные тенденции и перспективы развития»,сборник статей,часть 2(Новомосковск, 17 ноября 2017)/ФГБОУ ВО «Российский химико-технологический университет имени Д.И. Менделеева, Новомосковский институт(филиал), Новомосковск, 2017, СС 171-178

3.

О преференциях  в выборе адресата комплимента детям (на примере неформального общения у американцев)

Материалы      конференции

Приняты к публикации на 12 международной  научно-практической конференции «ИДЕИ. ПОИСКИ. РЕШЕНИЯ» (БГУ, г. Минск) (октябрь 2018)

4.

Несовпадение фразеологических компонентов семантического поля «труд» в английском и русском языках

Материалы конференции

Манкевич Ж.Б. Несовпадение фразеологических компонентов семантического поля  «труд» в английском и русском языках / Ж.Б. Манкевич, А. А. Савко, материалы 4 всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Образование-лингвистика - коммуникация: современные тенденции и перспективы развития», сборник статей, часть 2(Новомосковск, 26 октября 2018)/ФГБОУ ВО «Российский химико-технологический университет имени Д.И. Менделеева, Новомосковский институт (филиал), Новомосковск, 2018, СС 135-141

5.

Лексические средства выражения обвинения в американском общении

Материалы конференции

Савко А. А. Лексические средства выражения обвинения в американском общении / А. А. Савко, Ж.Б. Манкевич, материалы 4 всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Образование-лингвистика-коммуникация: современные тенденции и перспективы развития», сборник статей, часть 2(Новомосковск, 26 октября 2018)/ФГБОУ ВО «Российский химико-технологический университет имени Д.И. Менделеева, Новомосковский институт(филиал), Новомосковск, 2018, СС 141-147

6.

Syntactic means of expressing promise in  the pre-election campaign speech of Donald Trump

Материалы конференции

Вашкевич А. Ю. Syntactic means of expressing promise in  the pre-election campaign speech of Donald Trump/А.Ю. Вашкевич, А. А. Савко, Иностранные языки и современный мир : сб. материалов междунар. науч. конф. студентов, Брест, 27 апр. 2018 г. / Брест. гос. ун-т. имени А. С. Пушкина; редкол.: Л. М. Максимук, [и др.]. – Брест: БрГУ, 2018. – Ч. 1. С. 45–48.

7.

Речевая тактика «обещание» в предвыборных речах Дональда Трампа

Материалы конференции

Приняты к публикации на IV Международной научно-практической конференции «Слово в контексте времени», посвященной 90-летию доктора филологических наук  профессора Аркадия Иосифовича Наркевича, фак-т журналистики БГУ

8.

Языковое выражение убеждения в предвыборных речах Д. Трампа

Материалы конференции

Потемкина А. С. Савко А. А. Приняты к публикации  на 16 Международной научно-практической конференции молодых исследователей» Содружество наук. Барановичи-2019», 16 мая 2019

9.

Лексические средства реализации тактики обещания в американском политическом дискурсе

Материалы конференции

Савко А. А. Лексические средства реализации тактики обещания в американском политическом дискурсе / А. А. Савко, материалы 24 Международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики», 28 февраля 2020/ Брест.гос. университет им. А. С. Пушкина;под общ. ред. И.В. Повх: – Брест: БрГУ им А. С. Пушкина, 2020,  СС 17-19

10.

Лексические средства выражения критики в американском общении

Материалы конференции

Савко А. А. Лексические средства выражения критики в американском общении / А. А. Савко, Ж.Б. Манкевич, материалы 6 международной научно-практической интернет-конференции «Современные тенденции развития образования и науки: проблемы и перспективы» 20 марта 2020, Украина, г. Львов

11.

Изучение внутри- и межязыковых связей фразеологических единиц как способ реконструкции иноязычного фразеологического концепта

Материалы конференции

Манкевич Ж.Б. Изучение внутри- и межязыковых связей фразеологических единиц как способ реконструкции иноязычного фразеологического концепта/ Ж. Б. Манкевич, А. А. Савко, Е. А. Русс. Материалы приняты к публикации на Республиканской научно-практической конференции с международным заочным участием «Лингвокультурная среда профессионально-ориентированного образования», 22 апреля 2020, г. Минск

12.

Языковое выражение обещания в политическом дискурсе Бориса Джонсона

Статья в сборнике

Савко Д.Д. Языковое выражение обещания в политическом дискурсе Бориса Джонсона/ Д. Д. Савко, А. А. Савко//5 Всерос. научно-практ. конференция «Образование-лингвистика-коммуникация: современные тенденции и перспективы развития». Сборник статей (Новомосковск, 20 ноября 2020)/ ФГБОУ ВО «Российск. химико-технолог. университет им. Д. И. Менделеева, Новомосковский Институт(филиал), Новомосковск, 2020. С. С 131-136.

13.

Концепт “Murder” в произведениях Агаты Кристи

Статья в сборнике

Савко А. А. Панкевич Е. Ю. Концепт “Murder” в произведениях Агаты Кристи/ А. А. Савко//Соціально-гуманітарний віснік: зб.наук.пр. – Віп.35. – Харків: СГ НТМ “Новый курс”,2020.– С. 75-78.

Общественная деятельность

Ответственная по работе с филиалом кафедры ГУО СШ №7; председатель предметно-методической комиссии по дисциплинам практического цикла на кафедре, участие в субботниках.

Достижения

Грамоты

 

Адрес:
каб. 203/1, ул.Парковая, 62, 225401 г.Барановичи, Брестская обл.

Руководитель секции:
Булатая Елена Васильевна

Телефон:
+375 163 68 02 10

E-mail:
kaf.tpgl@barsu.by

Достаточно ли информации на сайте кафедры?